Reino Unido dictamina que las personas trans no son mujeres ante la ley
En una sentencia histórica y polémica, el Tribunal Supremo del Reino Unido dictaminó que, a efectos legales, el término "mujer" debe entenderse únicamente como "mujer biológica", excluyendo de esta categoría a las mujeres trans, incluso aquellas con un Certificado de Reconocimiento de Género.
“La decisión unánime de este tribunal es que los términos ‘mujer’ y ‘sexo’ en la Ley de Igualdad de 2010 se refieren a una mujer biológica y al sexo biológico”, sentenció el alto tribunal tras una deliberación que reabre el debate sobre los derechos de las personas trans en el Reino Unido.
El fallo responde a una demanda interpuesta por la organización feminista For Women Scotland, que se opuso a la política del Gobierno escocés de incluir a mujeres trans en los cupos de equidad de género en cargos públicos. Con esta resolución, el tribunal determinó que esa política del Ejecutivo escocés es “legalmente incorrecta”.
Aunque el veredicto fue recibido como una victoria por sectores feministas que defienden espacios exclusivos para mujeres nacidas biológicamente como tales, el juez Patrick Hodge aclaró que “la sentencia no debe interpretarse como un triunfo de un grupo sobre otro”.
Además, subrayó que las personas transgénero siguen protegidas por la Ley de Igualdad de 2010 bajo la categoría de “reasignación de género”, que ofrece amparo ante discriminación, acoso y trato desigual. Sin embargo, la decisión limita el alcance de esos derechos al dejar fuera del concepto de “mujer” a quienes hayan hecho su transición de género.
La sentencia sienta un precedente legal que podría tener repercusiones en múltiples ámbitos: desde cuotas laborales hasta políticas de salud, prisiones y espacios públicos, intensificando el ya polarizado debate sobre el reconocimiento legal y social de las identidades trans en el Reino Unido.